成長し続ける大に新たな試練…！？トリオのアメリカでの旅は続き、ジャズの聖地で得た手応えを携えマイアミへ降り立った大（ダイ）たち。しかし、大の渾身の演奏にも観客の反応が薄い!?　他のメンバーに促され、自分自身を変えるべく、新たにベーシストをメンバーに入れるが、そのベーシストがとんでもない男で!?