仕事も家族も疎かにせず、全てを背負って更なる高みを目指す決意をした更科。だが、新チームへの参加の返事は保留したままの更科を、チームのキャプテンである桜島は国内最大のロードレース「ジャパンカップ」観戦に誘う。そこで出会った外国人プロ選手・エミールの走りに、更科は魅了され…！！果たして更科の決断は！？