神無月理事長が志麻さんと待ち合わせたホテルのロビーで、同じく百田も今日子と待ち合わせていた。それを知った百田の親方、巌流は神無月をひとまず最上階のバーへ向かわせる。しかし、そこへ今日子がやってきてしまう。あせった巌流は神無月をなんとかエレベーターへ乗せバーへ連れていく。百田と今日子、志麻と神無月のカップルを鉢合わせさせないためにひとりで走り回る巌流の苦労も知らず、４人はそれぞれ楽しい夜を過ごすのだった。